So children can contract herpes 1 from relatives?

Say a child has HSV 1 (cold sores) from being kissed by relatives, etc. Can the children touch their mouth and then spread it to their genitals by touching their own genitals while going to the bathroom?